воскресенье, 6 февраля 2022 г.

 Weihnachten in Deutschland

Am ersten Dezember beginnt die Adventszeit. Zum Advent gehüren der Adventskalender und der Adventskranz mit Kerzen. Der  Adventskalender hat 24  Türchen. Dort liegen kleine Geschenke und Süsigkeiten.  Der 6. Dezember ist der Nikolaustag. Am Morgen, den 24. Dezember, schmücken die Menschen den Tannenbaum mit Kugeln, Sternen, Lametta. Den Heiligenabend verbringen Eltern, Großeltern und Enkel zusammen. Weinachten ist ein Familienfest.




Berlin. Im Supermarkt. 



воскресенье, 23 мая 2021 г.

Памятка для самостоятельной подготовки устного высказывания

          Памятка для подготовки устного экзамена

             1.  Готовиться нужно заранее, не оставлять все на последний момент. Равномерно распределить экзаменационный материал на несколько дней, а лучше - недель.

2.     Представьте, о чем вы будете говорить, и составьте план своего высказывания.3.     Прочитайте текст (тексты) на нужную вам тему.

4.     Выделите из текста (текстов) материал - слова, словосочетания, предложения, нужные для твоего высказывания; соотнесите его с пунктами плана.

5.     Вспомните, какой языковой материал ты сможешь использовать в своем высказывании, и припишите его.

6.         Если есть возможность, то подберите к теме эпиграф, пословицу, сделайте преобразования, необходимые для передачи вашего замысла.

7.          Включайте в оборот основные иноязычные клише и вводные конструкции, которые помогают выразить мнение, противоречие, согласие, несогласие и т.д. Они сделают речь более живой.

8.         Записывайте незнакомые слова и умейте пользоваться словарями. Чем больше слов будет в вашем запасе, тем яснее вы выразите свою мысль.

9. «Прорепетируйте» свое высказывание, пользуясь построенной вами программой.

10. Старайтесь дома как можно больше говорить вслух, таким образом можно слышать себя и корректировать ошибки в произношении и интонации.

11. Ежедневно упражняйтесь в устной речи. Заметьте время в течение 5-7 минут, рассказывайте одну из тем, стараясь не заглядывать в записи. Можете записать ваши ответы на магнитофон и с листом бумаги и ручкой прослушайте, отмечая ошибки.


воскресенье, 9 мая 2021 г.

 

                Viola

  

В Германии в честь первых весенних фиалок отмечался праздник – День весны. Фиалка издавна считалась цветком влюбленных, символом любви и верности. В Валентинов день, 14 февраля, влюбленные посылали своим любимым фиалки, что было равнозначно признанию
в любви.

воскресенье, 2 мая 2021 г.

  
Ostern in Deutschland

 

    Так украсили деревья на Пасху в Германии (Breisach)
    Согласно этой традиции, яйца на деревьях помогают прогнать зиму и         призывают весну. 

    der Osterbaum — пасхальное дерево (дерево, украшенное яйцами)

    der Osterhase — пасхальный заяц

    Заяц приносит на Пасху яйца и прячет их в лесу или в саду, которые в пасхальное воскресенье ищут дети.

      die Fruchtbarkeit — плодородие
      der Schokohase — шоколадный заяц
      Eier verstecken — прятать яйца

      der Osterkorb — пасхальная корзина
      die Süßigkeiten — сладости

  Все чаще на дверях домов появляются пасхальные венки.

der Osterkranz — пасхальный венок

На Пасху в Германии обычно дарят пасхальную корзинку, наполненную шоколадными яйцами, овечками, барашками, во главе с шоколадным зайцем.