Mein Dorf. Стихи учащихся 5 класса.

Mein Dorf.

Ich wohne in einem kleinen Land

Solches anderen Dorfes ich nicht fand.

Hier ist die Natur sehr schön,

Das Leben im Dorf ist wunderschön!

Man kann hier vieles machen,

Und mit Freunden viel lachen.

Man kann im Fluss schwimmen

Und dann in der Sonne liegen.

Das Leben im Dorf ist eigentlich still,

Aber wir arbeiten immer viel.

Wir haben einen Gemüsegarten,

Dort wachsen Gemüse verschiedener Arten.

Wir müssen die Haustiere täglich füttern

Im Sommer muss man sie hüten.

Das Dorfleben gefällt mir sehr,

Und sogar, sage ich mehr:

Hier wohnen  meine Freunde!

Das alles bringt mir  Freude!

Wialetta  Wrublewskaja, Klasse 5“B“

Mein Dorf

Es gibt in der Welt ein kleines Dorf,

Es ist nicht arm,  nicht reich…

Nichts Sehenswertes gibt es dort.

Und einfach ist ein schönes Ort.

Nur liebe ich dieses Dorf,

In meinem Gedächtnis es halte.

Hier glücklich war ich so oft,

Wenn  mit der Mutter gesprochen hatte.

Katja  Kinder, Klasse 5“A“

Mein Dorf

Mein Dorf ist klein,

wie  meine Schwester.

Mein Dorf ist schön,

wie meine Mutter.

Im Frühling ist es bunt

Wie Kleidung meines Bruders.

Am Abend ist es laut,

wie Auto meines Vaters.

Viktoria Fedasewitsch, Klasse 5“A“

Mein Dorf

Mein Dorf ist klein,

aber mein kleiner Bruder auch

und ich mag ihn.

Mein Dorf ist alt,

aber mein Opa auch

und ich mag ihn.

Mein Dorf ist oft dunkel,

Wie das Haar meines Vaters

Und hell

Wie die Augen meiner Mutter.

Mein Dorf und ich:

Wir sind Freunde!

Anastasija Mingilewitsch, Klasse 5“A“

Mein Dorf

Mein Dorf, mein Dorf,

du bist so schön,

wie meine Mutti!

Mein Dorf, mein Dorf,

du bist so bunt,

wie Kleidung meines Bruders!

Ich liebe dich so stark,

wie liebe meinen Vater!

Hier steht mein Haus aus Holz

Ich bin  auf  ihn sehr stolz.  

Anastasija Mingilewitsch, Klasse 5“A“

Mein Dorf

Alte Häuser,

neue Häuser,

kleine Häuser,

große Häuser!

Breite Straßen,

enge Straßen,

lange Straßen,

kurze Straßen!

Mein liebes Dorf

Verschieden ist!

Anastasija Mingilewitsch, Klasse 5“A“

Mein Dorf

Neue Häuser - große Gärten,

Alte Häuser - kleine Gärten.

Breite Straße - breiter Hof,

Schmale Straße - stiller Hof.

Das ist meine Heimat –

mein kleines Dorf.

Boshena Bukejko, Klasse 5“B“

Mein Dorf

Ich bin im Dorf geboren.

Hier lebte ich und wuchs.

Die Luft ist rein hier, frische,

mein Dorf liegt an dem Fluss.

Hier wecken uns die Hähne,

erwachen wir  sehr früh.

Voll Arbeit sind die Hände,

Wir haben viel zu tun.

Wir treffen hier die Sonne

Am Morgen jeden Tag.

Erziehen den Charakter

Und treten in Kontakt.

Irina Sipowitsch, Klasse 5 “B“